En el marco del Encuentro Latinoamericano Democratizar la Palabra en la Integración de los Pueblos, realizado en Quito, Ecuador. Colombia Informa dialogó con el fundador de Telesur y miembro de la Fundación para la Integración Latinoamericana -Fila-, Aram Aharonian, quien es uruguayo aunque parece sentirse mejor denominándose latinoamericano.

Colombia Informa: ¿Cómo se construye la integración de los pueblos latinoamericanos a partir de la comunicación?

Aram Aharonian: Primero que sin un libertad democrática, sin una libertad de comunicación, sin la democratización de la comunicación no tendremos posibilidad de tener democracias, de construir democracias, democracias que tengan que ver con la participación popular, que tengan que ver con el espíritu mismo, donde todos los ciudadanos tengan la posibilidad de tener voz e imagen, o sea nuestros medios de comunicación han sido durante toda nuestra historia republicana grandes invisibilizadores de las mayorías, han ocultado la realidad de nuestros pueblos, siempre nos han visto con ojos extranjeros y creo que la única forma de integrarnos es primero conociéndonos, segundo reconociéndonos y ahí si podríamos integrarnos, pero somos pueblos que no nos conocemos, porque toda la historia de dominación, dominación colonial y cultural ha sido dividirnos y sacarnos la historia, convencernos que la historia había terminado y la historia nuestra recién empieza. La estamos construyendo, estamos construyendo una historia de América Latina, nuevas democracias, muy distantes de aquellas democracias formales y declamativas que nos enseñaron desde chiquito, que la democracia era votar cada 4 o 5 años. Ahora sabemos que la democracia es una cosa totalmente diferente y donde los pueblos cada vez más exigen participar en las decisiones políticas, sentirse sujetos de política no solamente objetos de políticas…

C.I: ¿Cómo pueden construir dicha comunicación los pueblos de América Latina?

A.A: Nosotros somos un continente muy apurado. La integración europea está que se viene resquebrajado y demás, se formó después de 4 mil años de guerras y más de cien millones de muertos, nosotros estamos a pasos agigantados tratando de hacer nuevas formas de integración donde no solamente se garantice el libre tránsito de las mercancías sino el libre tránsito de las personas, de nuestra cultura, de nuestra memoria histórica. Y primero se necesita el reconocimiento de cada uno de nosotros y no hablo solamente a nivel de América Latina, hablo de cada uno de nuestros países, muchas veces alguien de Medellín no sabe cómo es un conciudadano del Chocó o de la Amazonía. Y creo que es una necesidad interna de cada uno de nuestros países, conocernos, saber quiénes somos, como somos, cuáles son nuestras raíces, no para una cuestión nostalgiosa y volver a esa memoria histórica, sino para utilizar esa memoria histórica y saber para donde vamos, hacer los caminos nuevos, y eso es todo relato, eso es todo comunicación, hasta ahora el relato de nuestra historia la hizo el enemigo, bueno es hora que la hagamos nosotros… Todavía el poder factico no está en manos del pueblo, sino en manos de la oligarquía en la mayoría de nuestros países, de esos grupos que siempre han hecho en la política y en la comunicación sus cotos de casa, sus cotos de formación de imaginarios colectivos, que es lo que ha servido para la explotación del pueblo y no para su liberación.

Entrevista completa:

http://www.youtube.com/watch?v=INyEwhM97pw&feature=share&list=UUJnHnrnO2TZvNwZCuBDZo1Q